Transformasi Dramatis, Dari Pria Cupu Menuju The Legend of Bollywood, SRK

Jika semua orang ditanya, siapa sih yang tak kenal dengan sosok legendaris Shah Rukh Khan? Pasti tak ada yang bisa mengelak sosok Shah Rukh sebagai bintang Bollywood yang paling bersinar sepanjang masa.

Yah pria tampan ini memang sudah terjun di dunia hiburan saat usianya masih sangat remaja. Namun kala itu Khan masih memiliki wajah yang super culun dan imut. Siapa sangka kini pria tersebut semakin memiliki aura dan kharisma yang mampu melumpuhkan hati wanita mana pun.

Hingar bingar mengenai Khan memang tak pernah bisa berhenti di beritakan media seluruh dunia. Akan tetapi beberapa dari kita mungkin tak pernah mengerti seperti apa sih kehidupan Khan? Mulai dari ia masih kecil dan culun, hingga menjadi setenar dan setampan kini.

Khan merupakan aktor, produser yang lahir di Delhi pada tahun 1965. Ia lantas hidup bersama keluarganya dan tumbuh besar di sana. Hari-hari Khan tak jauh berbeda dengan para remaja pria lainnya. Ia pun lantas jatuh cinta dengan wanita yang kini menjadi istrinya, Ghauri.

Ghauri pun lantas menjadi orang nomor satu di balik kesuksesan Khan. Dan benar saja, karir Khan lantas menjadi lebih bersinar setiap tahun. Hidup nampak sangat bersahabat untuk Khan. Hingga ia pun lantas memiliki 2 anak yang sangat cantik dan tampan.

Nah ladies, pasti penasaran kan seperti apa sih Khan yang masih kecil dan lantas menjadi seorang dengan penuh karisma seperti sekarang? Daripada penasaran langsung aja deh klik galeri foto yang dilansir dari menxp.com di bawah ini yang merupakan transformasi dramatis sang King of Bollywood Shah Rukh Khan!

 

Khan masih bayi dan digendong oleh kakaknya, Shenaz  

 

Khan kecil 

 

 

 Shah Rukh Saat remaja

Ia beserta kawan-kawan kuliahnya

 

 Foto Khan yang masih Sekolah Dasar

Wanita yang juga cinta pertama dan terakhirnya, Ghauri

 

Mereka pun akhirnya menikah

 

Khan di film legendarisnya, Kuch Kuch Hotta Hai 

 

 Shah Rukh Khan Sang bintang dunia

 

 

 Kini ia pun menjelma menjadi pria tampan dan karismatik

sumber :

http://www.vemale.com/inspiring/people-we-love/47620-transformasi-dramatis-dari-pria-cupu-menuju-the-legend-of-bollywood-srk.html 

Photocopy - Jai Ho

Movie              : Jai Ho 2014
Cast                : Salman Khan,Daisy Shah & Tabu
Music Director : Sajid-Wajid
Music Company :
Singer(s)          :Himesh Reshammiya, Keerthi Sagathia, Palak Muchhal
Lyricists          :Kausar Munir

Hey Ye Jee Ree
Jatt Pat Par Ulat Palat
Natkhat Jatt Latak Matak
Lachak Machak 
Lachak Machak
Chal Chalat Jaat

Aye Chhora Gaanda Thhe Gaayo
Orang itu sudah gila! 

Re Tere Mukhde Mein Heere Panne Jade
Semoga wajahmu berkilau seperti permata bertatahkan

Latko Jhhatko Jiyara Kare
Hati berhenti menari melompat ke dalam

Aye Chhora Gaanda Thhe Gaayo
Orang itu sudah gila! 

Tu Naathi To Tharo Photo Panchal Se-3
Jika kau tidak ada di sana, maka fotomu akan dilakukan

Joh Tharo Photo Naathi Naathi Naathi...
Jika foto Anda tidak ada, maka maka maka ... 

Joh Tharo Photo Naathi 
Jika foto Anda tidak ada, maka 

To Photocopy Panchal Se
Maka fotokopi juga akan dilakukan

Tu Naathi To Tharo Photo Panchal Se-2
Jika kau tidak ada di sana, maka fotomu akan dilakukan

Joh Tharo Photo Naathi Naathi Naathi...
Jika foto Anda tidak ada, maka maka maka ... 

Joh Tharo Photo Naathi 
Jika foto Anda tidak ada, maka 

To Photocopy Panchal Se
Maka fotokopi juga akan dilakukan

Joh Tharo Photo Naathi 
Jika foto Anda tidak ada, maka 

To Photocopy Panchal Se
Maka fotokopi juga akan dilakukan

Ye Chhora Gaanda Thhe Gaayo
Orang itu sudah gila! 

Are Dhichkiyaun Dhhoom Tere Thumkey Dhamakey
Tari gerakmu seperti suara tembakan/ledakan

Sun Sun Ke Sher Mere Dil Ka Dahaade
Mendengar ledakan tersebut, hati saya menderu 

Haan.. Haan.. Haan..
Ya..Ya..Ya..

Meeaow Meeaow Kaahe Shekhi Baghaare 
Meskipun memiliki suara mengeong mengapa kau menuntut begitu penting

Bille Ko Dil Key Tu Sher Pukaare
Mengapa kau menyebut hati seperti kucing seolah-olah seperti hati singa? 

Ho Lalkaro Naa.. Haan Phatkaro Naa..
Memanggil ku, ya, menamparku 

Mere Jungle Me Dangal Naa Chaal Se
Aku tidak akan memungkinkan kau untuk melawan di hutan

Gaali Bhi Gori Tere Hothon Se Chal Se-3
Bahkan bersumpah dari bibirmu, akan dilakukan

Jo Teri Gaali Nathi, Nathi, Nathi ...  
Jika Anda tidak menyalahgunakan, maka ...  

Jo Teri Gaali Nathi Untuk Jora Jori Pan Chaalse 
Jika Anda tidak menyalahgunakan, maka bahkan se

To Photocopy Panchal Se
Maka fotokopi juga akan dilakukan

Aye Chhora Gaanda Thhe Gaayo
Orang itu sudah gila! 

Sooraj Sajaa Dunga Chandaa Bicha Dunga
Aku akan menghiasi matahari dan menyebar bulan 
 
Kadmon Mein Keh De Joh Tu 
Haan Haan
Sooraj Thakelaa Hai Chandaa Akelaa Hai
Bore Kar Tu Mujhko Naa Aa
Apna Bana Loon Aa Dil Me Basaa Lun Aa
Tasweer Main Teri Haan

Poori Nahin Se To 
Aadhi Bhi Chal Se
Poori Nahin Se To 
Aadhi Bhi Chal Se

Tere Maan Mein Jaga Jaga Jaga
Tere Maan Mein Jaga
Thodi Thodi Panchal Se
Tu Naathi To Tharo Photo Banchal Se
Tu Naathi To Tharo Photo Banchal Se

Jo Tharo Photo 
Jo Tharo Photo

Jo Tharo Photo Naathi Naathi Naathi
Jo Tharo Photo Naathi
To Photocopy Panchal Se
Jo Tharo Photo Naathi 
To Photocopy Panchal Se
Aye Chhora Gaanda Thhe Gaay

Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se

Movie         : Dhadkan 2000

Singer        : Udit Narayan, Alka Yagnik & Kumar Sanu

Lirik           : Sameer

Musik        : Nadeem Sharavan

--Male--

Dil ne yeh kaha hai dil se

Hatiku ini berkata kepada hatimu

Mohabbat ho gayee hai tum se

Aku telah jatuh cinta padamu

Dil ne yeh kaha hai dil se

Hatiku ini berkata kepada hatimu

Mohabbat ho gayee hai tum se

Aku telah jatuh cinta padamu

Dulhe Ka Sehra

Movie           : Dhadkan 2000
Staring         :Akhsay Kumar ,Shilpa Shetty ,Suniel Shetty & Mahima Chaudhry
Singer          : Rahat Fateh Ali Khan
Lirik            : Sameer
Musik          : Nadeem Sharavan



Aa..aa..ah..aa.....aa..aa..aa..aa

Shehnaaiyon ki sada keh rahi hai
Suara seruling seolah memberitahu kita

Khushi ki mubaarak ghadi aa gayi hai
Bahwa kebahagiaan dan keselamatan telah datang

Saji surkh jodi mein chaand si dulhan
Dihiasi dengan warna merah pengantin cantik seperti rembulan

Zameen pe falak se pari aa gayi hai
Seperti peri surga yang turun ke bumi

Aksar Is Duniya Mein

Movie      : Dhadkan 2000
Star        :Akhsay Kumar Shilpa Shetty Suniel Shetty  & Mahima Chaudhry
Singer     : Alka Yagnik
Lirik       : Sameer
Musik     : Nadeem Sharavan


Hey hey eh hey hey, eh hey eh hey hey
Hey hey eh hey hey Aaa ha, aa ha ha

Aksar is duniya mein anjaane milte hain
Sering kali dalam dunia ini kita bertemu orang asing

Anjaani raahon mein milke kho jaate hain
Setelah bertemu kita saling kehilangan satu sama lain

Aksar is duniya mein anjaane milte hain
Sering kali dalam dunia ini kita bertemu orang asing

Na Na Karte Pyaar

Album         : Dhadkan
Category     : Bollywood Songs
Year           : 2000
Composer   : Nadeem Saifee & Shravan Kumar
Lyricist      : Sameer
Singer        : Udit Narayan, Alka Yagnik

--female--
I am in love, I am in love, I am in love -2
aku jatuh cinta...aku jatuh cinta...aku jatuh cinta

Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi-2 
meskipun aku ragu akhirnya aku percaya akan cinta

O Tune Kiya Kya Yaad, Haay Mai Mar Gayi, Mar Gayi, Mar Gayi 
kau percaya sepenuhnya padaku,aku rela mati untukmu

Tu Mere Samne (chori chori )

Movie   : chori chori
Singer  : Alka Yagnik, Udit Narayan
Lirik     : Anand Bakhsi 
Musik  : Sajid Wajid





--MALE--
Ho, ho ho, ho oh oh ho
Tu mere saamne, main tere saamne - 2
kamu di depan aku,aku di depan kamu

--FEMALE--
Main tere saamne, tu mere saamne
aku di depan kamu,kamu di depan aku

Baaki Sab First Class Hai - Jai Ho

Movie                  : Jai Ho 
Music Director : Sajid Wajid 
Singer(s)           :Wajid 
Lyricists            :Wajid


Wooo ... Wooo ... 

Apna Kaam Banta
Ketika pekerjaan kami semakin dilakukan

Bhaad Mein Jaaye Janta
biarkan masyarakat pergi ke neraka 

Apna Kaam Banta
Ketika pekerjaan kami semakin dilakukan

Bhaad Mein Jaaye Janta
biarkan masyarakat pergi ke neraka 

Tera Naina - Jai Ho

Movie       : Jai Ho 
Cast        : Salman Khan, Tabu, Daisy Shah, Sana Khan
Musik       : Sajid-Wajid 
Lyrics      : Sameer 
Singer      : Shreya Ghoshal, Shaan, Shabab Sabri 
Music on    : T-Series


--Female--
Tere naina bade qaatil maar hi daalenge-2
Matamu pembunuh, mereka akan membunuhku suatu hari

Qaatilana.. qaatilana adaa se ek din is dil ko..
Dengan bergaya pembunuh suatu hari,mereka akan membuat hati 

Hansayenge, rulayenge maar hi daalenge
Tertawa, menangis dan akhirnya mereka akan membunuhku 

Jai Jai Jai Jai Ho - Jai Ho

Movie                  : Jai Ho 2014

Cast                    : Salman Khan, Tabu, Daisy Shah, Sana Khan

Singers                : Wajid, Armaan Malik

Backing Vocals    : Bhaven Dhanak, Brijesh Shandilya, Amal Mallik

Music                  : Amal Mallik

Lyrics                 : Shabbir Ahmed

Music on             : T-Series

Jai Jai Jai, Jai Jai Jai

Jai Jai Jai.. Jai Ho! Jai Ho! (x7)

Biarlah ada kemenangan

Jai Ho!

Jai Ho!

Biarlah ada kemenangan

Ek zindagi sabko mili

Setiap orang punya satu kehidupan

Tumko Toh Aana Hi Tha - Jai Ho

Movie              : Jai Ho 2014
Cast                : Salman Khan Daisy Shah & Tabu
Musik              : Amal Mallik 
Lyrics              : Shabbir Ahmed 
Singer              : Armaan Malik, Marianne d'cruz 
Backing Vocal   : altamash Faridi 




--Male--
You....
Ou Ou Ou Ooooo
Ou Ou Ou Ooooo

Tumko To Aana Hi Tha Zindagi Mein
Kau harus datang dalam hidupku

Der Hui Aane Mein Kyun
Tidak tahu mengapa kau begitu lama? 

Jeena Mujhe Hai Bas Tere Liye
Aku harus hidup hanya untukmu

Jo Bhi Karun Its Only For You 
Apapun yang akan aku lakukan itu hanya untukmu

Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You
Aku cinta kamu

Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You Till The End Yeahhh
Aku akan mencintaimu sampai akhir

Aaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaa

Meri To Her Ek Subah Hoti Tere Saath Hi
Setiap pagiku di mulai hanya denganmu

Teri Hi Baaton Mein  Beete Din Mera Haaaaa..
Hanya dalam pembicaraanmu, hari-hariku menjadi lulus 

--Female--
Tune Aake Her Ek Khushi Mein
Kebahagiaan seluruh dunia 

Main Chor Doon Only For You
Akan aku tinggalkan semuanya hanya untukmu

Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You
Aku cinta kamu

--Male--
Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You Till The End Yeahhh...
Aku akan mencintaimu sampai akhir

Chahe Jo Kuch Bhi Ho
Apapun yang terjadi

Main Tujhe Yoon Hi Chahoon Sada
Aku akan mencintaimu selamanya seperti ini

Har Mod Pe Main Tere Hi Saath Hoon...
Pada setiap titik di balik kehidupan aku dengan mu

--Female--
Jab Tak Chalein Saansein
Sampai aku masih bernafas 

Mujhe Jeena Only For You
Aku akan hidup hanya untukmu

Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You
Aku cinta kamu

--Male--
Because I Love You
Karena aku mencintaimu

I Love You Till The End Yeahhh
Aku akan mencintaimu sampai akhir

Chammak Challo - Ra One

Movie: Ra.One (2011)
Starring : Shah Rukh Khan, Kareena Kapoor, Arjun Rampa
Singer: Akon & Hamsika Iyer
Album : Ra.One (2011)
Lirik : Niranjan Iyengar & Vishal Dadlani
Musik : Shekhar Ravjiani & Vishal Dadlani
Director : Anubhav Sinha


--Male--
Girl you're my chammak challo
Gadis kau adalah gadis cantikku

Where you go girl I'm gonna follow
Kemana kau pergi aku akan mengikutimu

What you want girl just let me know
Apa yang kau mau biarkan aku tahu

Bhare Naina ( Ra One )

Singer             : Shrikar Nandini, Vishal Dadlani, Shekhar Rajviani
Song Title        : Bhare Naina
Song Writer     : Panchhi Jalonvi
Movie Album    : RA.One
Music Label     : T-Series
Music Director : Vishal-Shekhar
Star Cast         : Shahrukh Khan, Kareena Kapoor, Arjun Rampal
Release Date    : 26 October - On Diwali 

Kyun na bole mo se mohan kyun

kenapa kau tidak bicara padaku 

Hai roothe roothe mohan yun

kenapa kau marah kepadaku

Kaise manaaun haai kaise manaau

bagaimana cara aku menghiburnya .. bagai mana caranya

Dildaara - Ra One

Movie              : Ra One
Star                 : Shahrukh Khan, Kareena Kapoor and Arjun Rampal
Music Director  : Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani
Lyricist            : Kumaar
Singer(s)           : Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani, Clinton Cerejo, Shafqat Amanat Ali




When the night has come
saat malam akan tiba

When the night has come and the land is dark 
saat malam tiba dan bumi menjadi gelap

When the night has come
saat malam akan tiba

When the night has come and the land is dark 
saat malam tiba dan bumi menjadi gelap

Tum Agar Saamne - Raaz

Movie    : Raaz 2002
Singer   : Abhijeet & Alka Yagnik
Lyrics    : Sameer
Musik    : Nadeem Sharavan
Staring  : Dino Morea & Bipasha Basu

--MALE-- 
Hey hey hey hey, aa aa aa aa 
La la la la, aa aa aa 

Main agar saamne aa bhi jaaya karoon 
jika aku datang ke hadapanmu

Laazmi hai ke tum mujhse parda karo 
apakah kau akan menghindariku

Apni shaadi ke din ab nahin door hai 
pernikahan kita sekarang tidak lama lagi

Main bhi tadpa karoon, tum bhi tadpa karo 
aku akan menderita dan kaupun akan menderita

Jo Bhi Kasmein Khayi Thi Hamne

movie   : Raaz 
singer  : Udit Narayan & Alka Yagnik




male :
 
Jo Bhi Kasmein Khaayi Thi Humne Vaada Kiya Tha Jo Milke 
apapun sumpah itu kami  telah mengambil Janji-janji kami telah membuat bersama-sama

Tune Hi Jeevan Mein Laaya Tha Mere Savera
kamu  sendiri yang telah membawa pagi hari dalam hidupku

Kya Tumhe Yaad Hai-3
Apakah kamu ingat?

Dhoom Machale Dhoom - Dhoom 3

Movie :Dhoom 3
Star : Aamir Khan, Abhishek Bachchan, Uday Chopra & Katrina Kaif
Singer: Aditi Singh Sharma
Lirik : Sameer Anjaan
Musik : Prittam
Label : YRF Music


Dhoom Dhoom, Sar chadhi hai
Kehebohan merasuk di kepala kita

Dhoom Dhoom, Bekhudi hai
kehebohan karena kegilaan ini

Dhoom Dhoom, Race mein gum ho ja
kehebohan membuat tersesat didalamnya

Jiya Re - Jab Tak Hai Jaan

Movie    : Jab Tak Hai Jaan
Staring  : Shah Rukh Khan,Katrina Kaif,& Anushka  Sharma 
Singer   : Neeti Mohan 
Lyrics   : Gulzar  
Music    : AR Rahman

Chali re, chali re Junoon ko liye 
saya memulai perjalanan dengan gairah

Katra, katra lamho ko diye 
menikmati moment hidup dengan waktu
 
Pinjre se uda dil ka shikra 
seperti elang,hatiku terbang dari sangkarnya
 
Khudi se maine ishq kiya re 
aku jatuh cinta dengan diriku sendiri
 
Jiya jiya re jiya re 
Jiya jiya re jiya re 
Jiya jiya re jiya re jiya oh (2X) 
oh hati,merangkul kehidupan dengan keinginanmu
 

Ishq Shava - Jab Tak Hai Jaan

Movie    : Jab Tak Hai Jaan
Singers : Raghav Mathur, Shilpa Rao

--male--
Ishq shava, mushq shava
cinta itu segalanya ,cinta itu manis

Khushamdeed e Marhaba
selamat datang di dunia cinta

Challa - Jab Tak Hai Jaan

movie : Jab Tak Hai Jaan

Singer: Rabbi Shregill

Challa ki labh da phire, Challa ki labh da phire-2
apa yang di cari pengembara gila ini

Yaaron main ghar kehda
dimana rumahku

Lokan ton puchda phire
dia bertanya pada semua orang yang lewat

Jab Tak Hai Jaan - Jab Tak Hai Jaan

Movie   : Jab Tak Hai Jaan

Singer : Javed Ali & Shaktishree Gopala

male

hoo...oo Tumse Hi Jeete Rahe hooo...ooo

Aku tetap bertahan hidup karenamu

Tumpe Hi Marte Rahe

Aku selalu sanggup berkorban untukmu

Jab Tak Hai Jaan

Selama aku masih hidup

Tumse Do Lafzon Mein

Padamu, dalam dua kata

Tumse Yeh Kehna Tha

Padamu, harus kukatakan hal ini

Tumse Hi Mohabbat Thi

 Hanya padamu dulu aku mencinta

Tumse Hi Mohabbat Hai

Hanya padamu kini aku mencinta

Tumse Kehna Hai, Yoon Rehna Hai,

Harus kukatakan padamu, bahwa aku akan terus seperti ini

Jab Tak Hai Jaan

Selama aku masih hidup 

Teri Aankhon Ke Sajde Mein

Dalam sembah sujud kedua matamu

Rehna Palkon Ke Parde Mein

Aku tinggal di balik tirai pelupuk matamu

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih bernyawa

Teri Baahon Ki Narmi Mein

Dalam lembutnya pelukanmu

Saanson Ki Garmi Mein

Dalam hangatnya nafasmu

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih bernyawa

female

Tumse Do Lafzon Mein

Padamu, dalam dua kata

Tumse Yeh Kehna Tha

Padamu, kukatakan hal ini

Tumse Hi Mohabbat Thi

Hanya padamu dulu aku mencinta

Tumse Hi Mohabbat Hai

Hanya padamu kini aku mencinta

Tumse Kehna Hai, Yoon Rehna Hai

Harus kukatakan padamu, bahwa aku akan terus seperti ini

Jab Tak Hai Jaan

Selama aku masih hidup

Raatein Jaagenge Raaton Mein

Kita akan terjaga semalam suntuk di malam hari

Teri Bemaani Baaton Mein

Dalam obrolan basa-basimu

male

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih bernyawa

female

Kori Kori Shaamon Mein

Di senja yang baru

Gungunaaye Kaanon Mein

Kau bersenandung di telingaku

male

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih hidup

female

Raatein Jaagenge Raaton Mein

Kita akan terjaga semalam suntuk di malam hari

Teri Bemaani Baaton Mein

Dalam obrolan basa-basimu

male

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih bernyawa

female

Kori Kori Shaamon Mein

Di senja yang baru

Gungunaaye Kaanon Mein

Kau bersenandung di telingaku

male

Jab Tak Hai, Jab Tak Hai Jaan

Selama masih ada, Selama aku masih hidup

Review Film Chennai Express - 2013

Judul film   : Chennai Express
Genre film  : Petualangan, Komedi, Aksi, Romantis
Sutradara  : Rohit Shetty
Pemeran   : Shah Rukh Khan dan Deepika padukone
Rilis            : 8 Agustus 2013
Musik        : Vishal - Shekhar

Mencapai dua dekade menjalani karir di industri perfilman terproduktif di dunia, tidak sedikitpun menggoyahkan pengaruh dan daya tarik Shahrukh Khan (SRK). Film-filmnya selalu berhasil bercokol di puncak box office Bollywood, serta berhasil meraih kesuksesan di luar India. Di tahun 2013 ini, King Khan masih tetap dan terus berkuasa dengan Chennai Express. Film yang dirilis pada hari Idul Fitri lalu telah memasuki minggu kelima, namun masih tetap bertahan sebagai film terlaris di tanah Hindi. Bahkan, film ini telah memecahkan rekor 3 Idiots sebagai film terlaris sepanjang masa di India.

Lantas apa keistimewaan film arahan sutradara Rohit Shetty ini? Sekilas tidak ada. Sebab film ini bertahan dengan tema klasik film-film Bollywood, drama-komedi yang dibumbui aksi perkelahian berdarah-darah. Akan tetapi, film ini laiknya film-film sukses yang dibintangi SRK menyimpan sebuah pesan ‘berat’ yaitu tuntutan untuk kesetaraan kesempatan bagi wanita-wanita India dalam memilih jalan hidupnya. Meski pesan yang tersirat tidak main-main, alur film dan dialog di film ini sukses menghipnotis penonton dengan sebuah tontonan drama renyah dan manis, serta suguhan komedi kelas satu.

Review Film Dhoom 3 - 2013

Produser               : Vijay Krishna Aacharya 

Sutradara              : Aditya Chopra

Screenplay           : Vijay Krishna Aacharya

Cerita                    : Aditya Chopra, Vijay Krishna Aacharya

Starring              : Aamir Khan, Abhishek Bachchan, Uday Chopra, Katrina Kaif, Jackie Shroff, Tabret Bethell
Studio                   : Yash Raj Films

Rilis                      : 20 Desember 2013

Durasi                  : 172 menit

Bahasa                : Hindi and English

Sinopsis

Iqbal Haroon Khan (Jackie Shroff) pemilik The Great Indian Circus. Beberapa saat circus milik Iqbal tutup karena belum ada pinjaman dana dari bank. Western Bank of Chicago berniat meminjamkan dana, tetapi direktur bank, Mr Anderson ingin melihat seberapa besar potensi circus milik Iqbal untuk menghasilkan uang. Malam itu, Iqbal akan mempertontonkan circus spesial pada Mr Anderson. Iqbal memberikan pertunjukkan yang belum pernah ada di dunia circus sebelumnya, yaitu sulap menghilangkan putranya dalam kotak dan memunculkan putranya di belakang tempat duduk penonton. 

Aksi Iqbal dan putranya, Sahir tidak mendapat perhatian Mr. Anderson. Ia membatalkan pinjaman dana, Iqbal sangat terpukul dan bingung. Sahir kecil memohon pada Mr. Anderson untuk menyetujuinya, tetapi Iqbal melarang dan memilih caranya sendiri, ia bunuh diri dengan menembakkan pistol di kepalanya. Sahir menjadi yatim piatu seketika. 

Ni Main Kamli Kamli - Dhoom 3

Movie: Dhoom 3
Music: Pritam
Singer: Sunidhi Chauhan
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Translated by: Harshit Gupta

Main ruthiya yaar manaavangi
Har chilman phoonk jalaavangi
Jad patthar Ranjha pighlega
Tad main Kamli kehlaavangi

I'll placate the angry beloved 
I'll burn every veil between us
When the stone hard beloved melts
I'll be called crazy..
Aku akan membujuk kekasihku yang telah kesal atas cintaku
Akan kutiup mantra ke tiap tabir hingga terbakar
dimanakah aku bertemu dengan kekasih ku Raanjha
dan aku benar benar bisa disebut pecinta gila 

Lungi Dance - Chennai Express

Eer lungi, King Khan
Yo yo honey singh

Moochhon ko thoda round ghumaa ke
Annaa ke jaisaa chashmaa lagaa ke
Coconut mein lassi milaa ke
Aa jao saare mood bana ke..

Turning the mustaches a little round (on corners)
putting on a pair of shades like Anna
[Many senior South Indian stars are called Anna as the word is used to address elder brother in Tamil and most other South Indian languages too.]
Mixing coconut in Lassi,
Come all, in a good mood..

All the Rajni fans (yea), don't miss the chance (yea)
All the Rajni fans (yea), don't miss the chance (who's it)
Lungi dance, lungi dance, lungi dance, lungi dance
Lungi dance, lungi dance..

Bande Hain Hum Uske - Dhoom 3

Movie: Dhoom 3
Music: Pritam
Lyrics: Aditya Chopra
Singers: Shivam Mahadevan [first movie song], Anish Sharma

Aasmaan ki chhat pe Hai apni duniya
di atap langit terhampar dunia kami

Khilkhilati hai jisme apni khushiyan
tempat di mana kegembiraan kami tertawa lepas

Chaand ki chhalni liye Taare chunte hain hum
kami bawa jala dari bulan untuk menjaring bintang-bintang

Jaadui hai ye jahaan Nahi hai koi gham
dunia ini penuh keajaiban, tiada kesedihan di sini

Bande Hain Hum Uske - Poem

Movie: Dhoom 3
Poem by: Aditya Chopra
Rendered by: Aamir Khan

Bande hain hum us ke
hum pe kis ka zor

We're His men,
who has a control over us..
[that is, we're, as humans, only under God, and no one can control us other than Him]
kami adalah umat Tuhan, siapa yang berani menentang kami



ummeedon ke sooraj
nikle chaaron or

The sun of hopes
is rising all around (us)..
mentari harapan menerangi segala penjuru

iraade hain faulaadi
himmati har kadam

Our determination is (solid) like steel,
and every step full of courage..
tekad kami sekeras baja, tak gentar di setiap langkah

apne haathon kismat likhne
aaj chale hain hum

To write our fate with our hands,
we have started today.. 
hari ini kami melangkah maju untuk menggurat takdir di tangan kami

Tu hi Junoon Tu hi Karaar - Dhoom 3

Movie               : Dhoom 3
Music               : Pritam Chakraborty
Singer             : Mohit Chauhan
Lyrics              : Kausar Munir
Translated by: Harshit Gupta

Tu chharahari dhoop hai
Tu karaari shaam
Dil kahe barbaad ho jaaun
le ke tera naam

You're slender sunlight,
you're crispy evening,
The heart wishes that I destroy myself
with your name on my lips..

Tujhe Yaad Na Meri Aaye

Judul lagu    : Tujhe yaad na meri aaye
Judul film     : Kuch kuch hota hai
Penyanyi      : Alka yagnik, Manpreet akhtar, Udit narayan
Artis              : Shah rukh khan, Kajol, Rani mukerji
Komposer   : Jatin lalit
Lirik               : Sameer

Lagu ini adalah lagu india yang paling sedih yang pertama aku dengar, meskipun waktu itu belum mengerti bahasanya namun dari musik dan nada nada nya benar benar menggambarkan suasana hati yang lagi hancur dan tersiksa.

Sebenarnya dalam filmnya lagu ini hanya 3 menit namun yang ada versi Album soundtrack musik nya durasinya 7 menit ,ada beberapa tambahan lirik.


Rabba Mere Ishq Kisiko
(Oh Tuhanku, Jangan biarkan cinta)

Aise Na Tadpaye, haey...
(Mendapatkan kesulitan seperti ini)

Dil Ki Baat Rahe Is Dil Mein
(Biarkan hati yang tetap berbicara)

Hothon Tak Na Aaye, naa aaye
(Biarkan tidak datang dari bibir)